韩国pick什么意思 被pick到什么意思
本文已影响7.23K人
本文已影响7.23K人
pick这个说法其实一直都有,最近因为偶像练习生让pick彻底的火了起来,那网友经常说pick谁是什么意思?pick在爱豆里会什么意思?究竟pick这个词是怎么火起来的呢?下面跟小编一起看看。
被pick到什么意思
据悉,pick中文意思是挑选,挑拣; 挖,采,摘,剔,扒; 挑剔;在饭圈里就是挑选的意思,如果你pick谁,意味着你选择当谁做偶像。这个词语是因为《produce 101》火起来的。《PRODUCE 101》是韩国Mnet推出的选秀节目。节目共11期,由张根硕主持,朴嘉熙、裴允静、Cheetah、JeA、金圣恩为导师。微博上,有很多粉丝会用到pick一词。pick的英文意思是挑选,挑练的意思,那么在饭圈里面,pick又是什么意思呢?如果说你pick谁,可以说你选择谁,如果是国民pick的,原意是国民选择的,异译是国民喜欢的,国民所向。
饭圈用语
现在娱乐圈除了有娱乐圈的文化之外,还有粉丝圈的,如果没有追星可能不知道。因为粉丝在日常交流之后,会衍生一些词汇,而且现在粉丝互撕你是看不懂他们具体在说什么。以下就是饭圈出现的高频词汇:
fandom:饭圈,fan是粉丝,dom是区域,所以合起来就是饭圈。
goods:周边,作为饭圈用语它是指那些印有明星样子的杯子、毛巾等商品,词源是英文单词“goods”
朝贡:指粉丝们给明星偶像礼物(也就是我们俗称的“应援”啦)
逆朝贡:指代明星们给粉丝逆向送礼物的话。
死忠:真爱粉,为爱豆出钱出力,核心饭圈的组成力量。
白嫖:既不出钱买专/看CON,又不出力投票刷油管的粉丝,白听白看白舔屏,所以称其白嫖。
爬墙:原来饭某一组合,现在移情别恋。
毒唯:对本命外的其他成员没有基本的尊重,撕X和挑事为常态。
成绩饭:衍生词,十分看重爱豆各种数据以及成绩好坏,以此作为饭一个团的依据。
蒸煮:是你家爱豆的意思,多用于撕x的情况下。
经常说pick谁就有点类似为谁打call的意思,和粉丝稀饭相同,所以小编pick张制作人咯,小绵羊终于长大了。
>>>下一页更多有关“国民pick谁是什么意思”内容
国民pick谁是什么意思
通过网络上的英文词典我们不难发现,pick在作为动词时具有挑选、选择的意思。所以如果大家在网络上看到类似于:“你pick谁?”的说法可以简单的将其理解为:“你喜欢谁?你选择谁”的意思。而国民pick呢,就是指国民喜欢的、国民选择的。在《偶像练习生》中大家使用的pick其实就是这样的一种意思,你们get了吗?
所以,在《偶像练习生》中的众多小哥哥们当中你们pick哪一位呢
据悉,pick一词最早来自韩饭圈。大家都知道由于韩文的局限性,在韩国很多的英文舶来词都是被直接原封不动的拿来使用的。比如在韩语中是没有冰激凌一词的发音的,在韩语中冰激凌一词的写法是:아이스크림,但发音就是英文的ice cream。Pick一词也非常的类似。据悉,pick一词被广泛的适用于韩国《PRODUCE 101》节目中。
《PRODUCE 101》是韩国Mnet推出的一档大型女子选秀节目。可以说《PRODUCE 101》是《偶像练习生》的前身。《PRODUCE 101》作为韩国第一个选秀类的女团出道选拔计划,汇聚了101名来自不同地区的女练习生,这101名女生最终将通过比赛的形式选出其中最优秀的11人组成一个新的女团,并以Mnet旗下艺人的身份进行为期一年的活动。
值得一提的是,《PRODUCE 101》的主题曲的名字就叫做《PICK ME》(译名:选择我)。有兴趣的朋友可以去看一下这首歌的MV以及歌词翻译,相信看完之后大家会对pick一词的含义有一个更深的了解了。
上一篇 : 林更新与王思聪的关系 林更新与王思聪表兄弟?
下一篇 : 金莎个人资料和成名经历 金莎整容被证实
BlackPink活动迟到20分钟遭批 BlackPink负责人代为道歉
没有rookie的iG会怎样 rookie暂回韩国意味着什么
npc在饭圈什么意思 npc一词多译此梗最常用在这里
雷佳音把pick打成PK 揭露事情后续及其与万茜私下什么关系
duck不必类似的梗 你duck不必什么意思来源出处揭秘
李若彤不懂古彤cp问是什么意思 古彤cp的由来是什么
blackpink新歌MV被禁播怎么回事 blackpink真实爆料黑料揭秘
萌萌皮卡丘席卷三里屯!PIKA PIKA日系美甲工作室举办“PIKA PIKA Chu High翻全三里”活动
李若彤不懂古彤cp怎么回事 李若彤在线发问古彤cp什么意思
PGone歌曲圣诞夜bitch是什么意思
C罩杯小意思 6大补汤飙升你的CUP
exile女神收割团什么意思 林志玲宣布与exile成员AKIRA结婚
卡西欧 (Casio) G-Shock首推女士腕表,邀请超模Josephine Skriver拍摄广告大片,摄影师Maciek Kobielsk掌镜
出奇不意的创意狂想!3.1 Phillip Lim 秋季女装系列亮相北京SKP首届时装秀推荐
明星街拍穿什么:卡罗莱娜·科库娃(Karolina Kurkova)用adidas防风夹克搭配皮革裙打造都市Sporty-Chic!
网络词857是什么意思 以蹦迪歌曲方式走红内含意思曝光
专访Philippa Price:携手Stella McCartney的创意注解
李涛这样名字什么意思 友谊吧的李涛什么意思
pua是什么意思 那pua男和渣男有什么区别
比格丽巴格丽抱厚嗷闪什么意思 此梗来源于说唱歌手lilmilk